1、

Today we began harvesting. We got up at daybreak, and after an early breakfast we started off for the rice fields.

今天我们开始收割,我们黎明时起床,早饭后就动身去稻田。

互联网摘选

2、

Once people become better off, at some stage they want more freedom, and so that's a challenge for China down the road.

人们一旦在经济上富裕,在一定程度上就会要求更多的自由,对于中国,这就是将来的挑战。

互联网摘选

3、

At this exact point in time, high amounts of radiation are given off, that with the proper equipment can be detected and seen as an image of a black hole.

大量的辐射在这个时候出现,通过相应的设备能够观测到辐射,并视之为黑洞的影像。

互联网摘选

4、

' We kept our [ profit] guidance in place, and there's no reason to step off that at this point in time,'he said.

里斯说,我们维持自己的利润预期,这个时候没有理由退缩。

互联网摘选

5、

Full of moody atmospherics, suspicious characters, and dramatic discoveries, The Hound of the Baskervilles also shows off something often overlooked about Doyle: his wonderful prose.

《巴斯克维尔的猎犬》充满了忧郁的气氛、可疑的人物和戏剧性的发现,同时也展示了柯南经常被忽视的一点:他出色的文笔。

互联网摘选

6、

At least , and at last, I was off the sea, nor had I returned empty-handed.

至少, 我总算从海上回到了陆地, 而且不是空手回来的.

互联网摘选

7、

Kick off your shoes and kick back a while.

脱掉你的鞋子好好的放松一下自己.

互联网摘选

8、

In one version, students attend school for nine weeks and then have three weeks off.

一种方式学生上学九个星期和然后有三个星期假期。

互联网摘选

9、

The Balestra family of Sabatino Truffleswill auction the truffle off next week in New York City and the proceeds willgo to a charity of their choice.

该公司将于下周在纽约对这块松露进行拍卖,他们将把所拍得的资金用于慈善。

互联网摘选

10、

But private equity and the growing number of banks doing business in China are all competing for the best talent, leading to the phenomenon of serial traders who constantly auction themselves off to the highest bidder.

然而在中国经营的银行越来越多,他们和私募基金一起争夺最好的人才,甚至出现了一种不断把自己拍卖给出价最高的银行的连环跳现象。

互联网摘选

11、

It's different from Fed policy in that they set up a certain amount of money and auction that off to the highest bidder.

这与美联储政策不同,因为他们设定了一定数量的连出价最高的投标者,都无法触及的货币拍卖。

互联网摘选

12、

The present and analysis of the sea water intrusion in coastland of Rizhao arborescent coral found off the coast of Bermuda; dendriform sponges.

日照市沿海地区海水入侵现状与分析百慕大群岛海上发现的树状珊瑚;树状海绵。

互联网摘选

13、

Dear Sirs and Madams, we are going to take off soon.

尊敬的女士们先生们,飞机马上就要起飞了。

互联网摘选

14、

Scrape the old paint off, sand the surface down, and then varnish over it.

刮掉旧漆, 用砂纸将表面打磨光, 然后涂漆.

《现代英汉综合大词典》

15、

The Three-Dimensional Kinematic Analysis on the Last Two Strides of Run-up and Techniques of Take-off on Some Elite University Man Pole Vaulters in China

我国普通高校部分优秀男子撑竿跳高运动员最后两步助跑及起跳技术的三维运动学分析

互联网摘选

16、

Carrier-based planes refer to those that can take off and land on an aircraft carrier.

舰载 机指的是那些可以在航空母舰上起飞和降落的飞机.

互联网摘选

17、

Stephen Broughton, managing director of Lindeth Howe, said:' Marc has used all of his culinary talents to whip up a truly incredible concoction of chocolate, champagne and gold leaf, all topped off with a diamond.

林德斯豪尔的总指挥史蒂芬·布劳顿说,“马克用了他全部的烹饪技巧来完成这个由巧克力鱼子酱,金箔和钻石合成在一起的蛋糕。”

互联网摘选

18、

In the last two years, the government has been on a tough anticorruption campaign, and one consequence was a 12 percent drop-off in red wine consumption last year.

过去两年间,政府发起了严厉的反腐运动,其后果之一,就是令去年红酒的消费量下滑了12%。

互联网摘选

19、

When Coco Chanel ran a critical eye over her atelier one morning and declared, These models look like housemaids on a day off!

一天早上,可可香奈儿(Coco Chanel)用挑剔的眼光扫视了一遍自己的工作室,然后宣称:这些模特就像是在休假的女佣!

互联网摘选

20、

Nothing is off the table. The police are already authorised to use baton rounds. And we agreed at the Cobra that while they are not currently needed, we now have in place contingency plans for water cannon to be available at 24 hours notice.

警方已获得使用橡胶子弹的授权,还有,尽管我们在“眼镜蛇”会议上同意目前还没有必要,但我们已制定了应急计划,可以在提前24小时通知后使用高压水枪。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈